A Microsoft apresentou o Skype Translator, um serviço que vai fazer a tradução em tempo real da sua chamada.
Esta nova ferramenta foi apresentada na Code Conference que está a decorrer na Califórnia e mostra a aposta na tradução de chamadas de voz e de vídeo em tempo real, funcionalidade que deverá estar presente no Skype dentro de algum tempo.
A ideia é que possa falar com pessoas de outras nacionalidades sem se preocupar com o seu conhecimento da língua estrangeira. Imagine por exemplo que quer falar com alguém do Reino Unido mas o seu inglês está um pouco enferrujado, com isto pode falar à vontade em português que o Skype Translator encarrega-se de o traduzir para inglês de modo a que o seu contacto o entenda. Depois faz o inverso traduzindo de inglês para português.
Inicialmente o Skype Translator, o nome ainda poderá sofrer alterações, só estará disponível para Windows, embora a empresa tenha planos para o alargar a várias plataformas, nomeadamente aos dispositivos móveis. No lançamento as línguas suportadas também serão limitadas mas no futuro a lista será ampliada.
Ainda não se sabe ao certo quando é que o Skype Translator poderá ficar disponível para os utilizadores em geral.
Na demonstração realizada pela Microsoft o vice presidente Gurdeep Singh Pall falou em inglês para Diana Heinrichs, uma empregada que fala alemão. A tradução não foi perfeita mas também ainda se encontra numa fase de desenvolvimento, certamente que melhorará com o tempo.
Não será impressionante o mundo de daqui dez anos ?