Amazon lança a tradução em tempo real para a Alexa

A Amazon lançou o Live Translation, um novo recurso da Alexa que visa auxiliar nas conversas entre pessoas que falam dois idiomas diferentes, aproveitando o reconhecimento de voz e a tecnologia de tradução automática. A Amazon afirma que a Live Translation pode interpretar vários dialetos em tempo real, incluindo inglês e francês, espanhol, hindi, português do Brasil, alemão ou italiano.

A pandemia levou a um aumento na utilização de aplicativos de voz, que já estava em ascensão. De acordo com um estudo da NPR e da Edison Research, a percentagem de proprietários de dispositivos habilitados para voz que usam comandos pelo menos uma vez por dia aumentou entre o início de 2020 e o início de abril.

Pouco mais de um terço dos proprietários de colunas inteligentes afirmam ouvir mais música, entretenimento e notícias nos seus dispositivos do que antes, e os proprietários afirmam solicitar uma média de 10,8 tarefas por semana ao seu assistente pessoal, em comparação com 9,4 tarefas em 2019, sendo que há a estimativa que em 2024 os consumidores interajam com 8,4 mil milhões de dispositivos com assistente de voz.

O lançamento da tradução ao vivo requer que Alexa num dispositivo Amazon Echo traduza um dos idiomas suportados. O comando “Alexa, traduzir francês” traduzirá entre inglês e francês, por exemplo, enquanto “Alexa, parar” encerrará a sessão de tradução. O Echo emitirá um bipe durante a sessão para indicar quando falar no outro idioma, e os dispositivos Echo com ecrã, como o Echo Show, exibirão uma transcrição da conversa. Os utilizadores podem fazer pausas entre as frases, e Alexa detetará automaticamente o idioma em que estão a falar e traduzirá cada lado da conversa.

O novo recurso pode ser especialmente útil na hotelaria, onde hóspedes, anfitriões e funcionários do hotel podem não falar a mesma língua. Embora os dispositivos Echo estejam a crescer em popularidade do ponto de vista do consumidor, ao ajudar os utilizadores a controlar as suas portas, luzes e pesquisar na web usando nada além de sua voz, a Amazon espera atingir o setor do business com programas como o Alexa for Hospitality. A cadeia de resorts Wynn Resorts vem instalando milhares de colunas Amazon Echo nos seus hotéis desde o verão passado e, a partir de abril, a Alexa pode fazer chamadas a partir dos quartos de hotel.

A tradução ao vivo é semelhante ao modo tradução do Google Assistente, que oferece suporte para tradução passo a passo em tempo real em dezenas de idiomas numa variedade de dispositivos inteligentes. E se baseia no modo multilíngue de Alexa, que permite que os dispositivos Echo falem e reconheçam vários idiomas ao mesmo tempo.

DEIXE UMA RESPOSTA

Por favor digite seu comentário!
Por favor, digite seu nome aqui